PortalGeógrafos  PortalGeógrafos

CONTENIDOS / CONTEÚDOS:


1. Saludo en lengua española.
2. Saudações em língua portuguesa.
3. Redes sociales / Redes sociais.
4. Correos electrónicos / Correios eletrônicos.
5. Agradecimientos / Agradecimentos.
6. Accesibilidad / Acessibilidade.
7. Acceder a la antigua versión de PortalGeógrafos / Acessar à versão antiga do PortalGeógrafos.

1. Saludo en lengua española.


Bienvenidas y bienvenidos al nuevo PortalGeógrafos, el portal de encuentro de estudiantes, docentes, profesionales y entusiastas de la Geografía, en el contexto iberoamericano.

El proyecto PortalGeógrafos surgió en 2008 del interés de un grupo de estudiantes y docentes universitarios por disponer en la Red de un espacio para el intercambio de información en el ámbito de la Geografía iberoamericana. Tras meses de intenso trabajo, y con el apoyo institucional del Instituto de Geografía y Desarrollo Regional de la Universidad Central de Venezuela, de la Escuela de Geografía de esa Universidad, y del Departamento de Geografía de la Universidad de Valladolid (España), el portal fue presentado en el 12.º Encuentro de Geógrafos de América Latina, celebrado en Montevideo entre los días 3 y 7 de abril de 2009.

Aquel primer portal se presentaba bajo la forma de una Web desarrollada artesanalmente y publicada aprovechando una subvención del Gobierno de España para emprendedores en la Red. Se escribió línea a línea todo el código fuente del Sitio, y su actualización requería un gran esfuerzo en tiempo y dedicación por parte del equipo que lo administraba. Inmediatamente se vio el potencial que ofrecían las redes sociales, y el proyecto continuó su marcha a través de esos nuevos caminos.

Han transcurrido los años y es el momento de evolucionar hacia plataformas que se han consolidado al paso del tiempo como instrumentos realmente válidos para el intercambio de información. Es por esta razón que el nuevo PortalGeógrafos se expresa íntegramente en las redes sociales. Asumiendo los principios de las redes colaborativas, invitamos a todas y todos a contribuir dando contenido al proyecto. En la medida en que sea oportuno, exploraremos nuevos espacios de interacción. Allí los esperamos.

Equipo PortalGeógrafos, 2013.
[Subir]

2. Saudações em língua portuguesa.


Sejam bem-vindas e bem-vindos ao novo PortalGeógrafos, o portal de encontro para estudantes, docentes, profissionais e entusiastas da Geografia, no contexto iberoamericano.

O projeto PortalGeógrafos começou em 2008 quando um grupo de estudantes e docentes universitários levantou a necessidade de ter um espaço na Rede para a troca de informações na área da Geografia iberoamericana. Depois de meses de trabalho intenso, e com o apoio institucional do Instituto de Geografia e Desenvolvimento Regional da Universidade Central da Venezuela, da Escola de Geografia desta Universidade, e do Departamento de Geografia da Universidade de Valladolid (Espanha), o portal foi apresentado no 12.º Encontro de Geógrafos da América Latina, realizado em Montevidéu entre os dias 3 e 7 de abril de 2009.

O primeiro Site se apresentava na forma de uma Web desenvolvida artesanalmente e publicado aproveitando-se de uma subvenção do Governo da Espanha para empreendimentos na Rede. Foi escrito linha por linha todo o código fonte do Site, e para a sua atualização se fazia necessário um grande esforço em tempo e dedicação pela equipe de gestão. Imediatamente se viu o potencial oferecido pelas redes sociais, e o projeto continuou sua marcha através desses novos caminhos.

Anos se passaram e é hora de evoluir para plataformas que se consolidaram ao longo do tempo como instrumentos realmente válidos para o compartilhamento de informações. É por esta razão que o novo PortalGeógrafos é expresso exclusivamente em redes sociais. Assumindo os princípios das redes colaborativas, convidamos a todas e todos para contribuir dando conteúdo ao projeto. Na medida em que seja oportuno, vamos explorar novos espaços de interação. Lá nós esperamo-vos.

Equipe PortalGeógrafos, 2013.
[Subir]

3. Redes sociales / Redes sociais.


Compartir con nosotros en Facebook / Compartilhar com nós no Facebook Seguirnos en Twitter / Seguir-nos no Twitter Compartir con nosotros en Google+ / Compartilhar com nós no Google+ Compartir fotos con nosotros en Flickr / Compartilhar fotos com nós no Flickr Unirse a nuestro grupo en LinkedIn / Se unir ao nosso grupo no LinkedIn

[Subir]

4. Correos electrónicos / Correios eletrônicos.


Para cualquier comunicación directa con nosotros, pueden escribirnos a la siguiente dirección de correo electrónico:
Para qualquer comunicação direta com nós, vocês podem escrever-nos para o seguinte endereço de correio eletrônico:

Para publicar una fotografía en nuestra cuenta de Flickr, envíenla a la siguiente dirección de correo electrónico (el texto del mensaje será el pie de foto):
Para postar uma fotografia na nossa conta do Flickr, enviem para o seguinte endereço de correio eletrônico (o texto da mensagem será a legenda da imagem):

[Subir]

5. Agradecimientos / Agradecimentos.


A Selénia Granja, pela sua generosa colaboração.

Equipe PortalGeógrafos, 2013.
[Subir]

6. Accesibilidad / Acessibilidade.


Validar la sintaxis / Validar a sintaxe Validar las hojas de estilo / Validar as folhas de estilo Explicación del Nivel A de Conformidad / Explicação do Nível A da Conformidade

[Subir]